Use windows 2012 R2 print and install document and print services role. (Printer Server).
Try and make sure you use universal drivers that support printer isolation. This helps when you have problems and need to make sure the whole server is going down when you have a problem with only one printer.
Make sure you come up with a good naming convention for your printers so that when a user is looking for a printer, it is easy for them to detect which one is theres. The way I do it is (Location) - (Dept) - (Printer Type)
Example Chicago-Sales-Color or Chicago-Purchasing-Standard
Synology DiskStation DS216j Manual Online: Set Synology Nas As Print Server. After the print server is set up on your Synology NAS, Windows, Mac,.
or CHI-SAL-C1 eg CHI-PURC-S1
Try and make it easy for you and them. Maybe you already have a good naming convention setup. just apply that to your printers.